Ceramica tra tradizione e modernità. È così che nasce 'Ordinary Imaginary', la collezione di oggetti ideata e prodotta dagli studenti del NID Nuovo Istituto Design di Perugia e presentata a Milano durante la 58esima edizione del Salone del Mobile.

La collezione pensata in collaborazione con i docenti del corso di Product Design, Luca Binaglia e di Interior Design, Agnese Pierotti risponde al trend contemporaneo che vede gli spazi abitativi sempre più popolati da accessori iconografici.

Proprio per questo motivo, quest’anno gli studenti presentano a Milano uno studio su degli oggetti pensati per decorare. Gli arredi, semplificati nelle forme e per questo quasi fuori dal tempo e dallo spazio, hanno come obiettivo quello di rendere unici, spazi ordinari.
Valore intrinseco della collezione è quello di essere stata realizzata in ceramica dagli esperti artigiani di Deruta, eccellenza umbra, secondo le tradizioni di questa tecnica.

'Ordinary Imaginary' si compone di quattro oggetti armoniosi ed eleganti (Florenzo, Nyx, Raffaello, Wottie Pottie) che allo stesso tempo, strizzano l’occhio ai mondi creati dalla nostra fantasia.

FLORENZO
Florenzo, pensato con prodotto di arredo, è caratterizzato da un concept ispirato alle piante bulbifere. La sua forma biomorfa, nata da uno studio sulla semiotica della natura, incuriosisce e ricorda un paesaggio fantastico o un gioco d’infanzia. Realizzato in ceramica dagli esperti artigiani di Deruta, eccellenza umbra, può essere prodotto in più colorazioni diventando un oggetto indispensabile per sbadati amanti dei fiori e inarrestabili sognatori.

NYX
Ciò che è opposto si concilia in maniera complementare, creando armonia ed equilibrio. Per apprezzare una cosa si deve necessariamente conoscere il suo contrario; così come ogni persona racchiude dentro di se mille sfaccettature e lati diversi del proprio carattere, l’oggetto è stimabile solo nella sua completezza con le due finiture. I due modi di riflettere la luce del materiale, diventano il simbolo della dualità intrinseca: la parte più splendente coesiste con quella più cupa. Il concetto è amplificato dalle forme tondeggianti che operano sulla scultura come fosse un’eclissi di luce e ombra.

RAFFAELLO
Durante una gara l'eleganza e l'armonia del cavallo vengono esaltate non solo dalle forme e movenze dell'animale ma anche dalla cura dei particolari come la criniera intrecciata che fa risaltare la sinuosa curva del collo. Questa è infatti il segno distintivo nelle competizioni di dressage e salto ad ostacoli, e questo è il particolare che rende Raffaello unico. L'oggetto è una sintesi di linee semplici e pulite che cercano di trasmettere la stessa eleganza e lo stesso rigore che troviamo in queste discipline. Raffaello è un modo per portare all'interno delle case anche dei meno esperti questa parte del mondo equestre.

WOTTIE POTTIE
Wottie Pottie è un progetto nato per gioco, dall'unione di due personaggi completamente diversi tra loro: Winnie the Pooh, l'orsetto per bambini e Harry Potter, il maghetto dei romanzi di J.K.Rowling. Poche linee raccontano i due personaggi senza dare troppe informazioni in modo da lasciar spazio alla fantasia di chi guarda, per proiettarlo in un mondo nuovo fatto di miele e magia nera, ma anche di t-shirt che hanno un sacco di cose da dire.

La collezione è visitabile presso lo spazio Din – Design In 2019
Via Massimiano 6 / Via Sbodio 9 – Milano

Design in gioco

 Gli architetti Fisichella/Pasquinelli mettono in scena una speciale installazione, legata ad uno degli ambiti tematici del Fuorisalone Bovisa 2019: Play! Uno dei giochi più antichi animerà lo spazio eventi; un gioco a carta e matita di carattere astratto che per l’occasione si concretizza in particolari elementi spaziali e interattivi, arredi di design che coniugano l’estetica all’impronta interamente green ed ecosostenibile.
Design in gioco - Studio di Architettura Fisichella-Pasquinelli, via Casentino 8

Installazione DE/SIGNARE

L'installazione, opera di Marco Nereo Rotelli, trasformerà Villa Reale in un immenso quadro luminoso raccontando ed interrogando sui segreti della luce nella pittura . Dai cieli del grande Tintoretto a Canaletto a Tiziano ma anche e specialmente ai cieli nei quadri presenti nella sale del Museo, da Morbelli a De Nittis , da Previati a Boccioni. (ERCO Illuminazione - Lighting Show).
Installazione DE/SIGNARE - Villa reale, Via Palestro 16

The Playful Living

The Playful Living ricrea un appartamento di 150 mq, diviso su due livelli, in cui design e idee si uniscono per perseguire un obiettivo semplice: portare il gioco in ogni aspetto della vita quotidiana, trasformando lo spazio domestico, in un luogo aperto alle emozioni, alla fantasia e alla creatività. Una vera e propria casa dove il gioco diventa parte fondamentale della quotidianità. A rendere unico questo luogo nel panorama del Fuorisalone è il calendario quotidiano di incontri rivolti anche a genitori e bambini: per loro si terranno laboratori creativi guidati da designer e illustratori
The Playful Living - Casa B, Opificio 31, via Tortona 31

Unduetrestella DESIGN WEEK Art and Design for Kids

Hello Leo! Nel 500° anniversario di Leonardo, Unduetrestella Design week dedica un progetto speciale di celebrazione del più grande genio di tutti i tempi. Per celebrare Leonardo e per ricordare le componenti infantili della sua visione, giovani designer, marchi internazionali innovativi e aziende storiche della tradizione italiana hanno interpretato e aggiornato le lezioni e l’ispirazione di Leonardo a modo loro. Ciao Leo! Aiuta a insegnare ai bambini a volare di nuovo!
Unduetrestella DESIGN WEEK Art and Design for Kids - Fabbrica del Vapore, Via Giulio Cesare Procaccini 4

Giardini di Leonardo

Un percorso urbano dedicato a creatività, arte e paesaggio, nell’area compresa tra Piazza Gae Aulenti e il Quartiere Isola. Si tratta di un percorso pubblico dedicato ai giardini d’artista e all’eco-design. Il progetto rende omaggio al genio di Leonardo Da Vinci, nel 500° dedicato al grande maestro, partendo dai giardini presenti nelle sue opere pittoriche e ripensandoli in chiave contemporanea. Previsti laboratori didattici per bambini e famiglie a tema botanico dalle ore 16 alle 17.
Giardini di Leonardo - Giardini di via de Castilla 26

Kids Corner Brera

Kids Corner Brera aspetta i bambini con laboratori creativi e giochi imperdibili. Si comincia venerdì sera con Pizza e Cinema e successivamente sabato e domenica con i workshop.
Kids Corner Brera - Rigotondo, Foro Buonaparte 20

Casa Stokke 2019

L'evento sarà l'occasione per presentare il nuovo e leggero passeggino Stokke® BeatTM. Il brand ospiterà un ricco programma di incontri ed attività ispirati al superamento dei limiti ambientali ed alla sostenibilità urbana per una migliore esperienza quotidiana, celebrando il 'modello Milano' nell’anno che lo vede in testa alla classifica italiana per qualità di vita. Martedì 9 aprile, la fotografa Mihaela Moroc (autrice di Atlas of Beauty) scatterà ritratti alle mamme con i loro bambini. Tutte le mattine workshop in collaborazione con MaMi CLUB e al pomeriggio laboratori interattivi per bambini 0-3 anni con KikolleLab.
Casa Stokke 2019 - Via Novi 1

Boutique L.B.M.1911 - Relax/Deluxe

La piazzetta al civico 30 di Via della Spiga si trasformerà in un salottino dove poter sperimentare l’esperienza di sdraiandosi sulla mitica poltrona Sacco di Zanotta, da 50 anni vera icona del design. In corrispondenza delle sedute Sacco, saranno predisposte delle mini postazioni di gioco per grandi e piccini.
Boutique L.B.M.1911 - Relax/Deluxe - Via della Spiga 30

Dal 17 al 19 maggio l’appuntamento è con Orticola, la mostra-mercato green dei Giardini Indro Montanelli di Milano.

Il tema 2019 è ‘Piante amiche: le buone associazioni botaniche’, ovvero coltivare un giardino rispettandolo. Ci saremo anche noi di CasaFacile!

Gli appuntamenti gratuiti di CasaFacile

Venerdì 17 maggio

Dalle ore 10:30 alle 12:30 - STAND 149
CONSULENZE gratuite dedicate ai tuoi spazi verdi a cura degli esperti di LeftyGardens. Per prenotare il tuo posto scrivi a [email protected] mettendo nell’oggetto della mail “consulenze CF 17 maggio” e nel corpo della mail tutti i tuoi contatti (anche un tel cellulare), segnalandoci il tuo orario preferito. Riceverai una conferma con i dettagli del tuo appuntamento.

Ore 15:00
MINI TERRARI CON LE PIANTE GRASSE - Area Corsi Dugnani 2
Workshop gratuito con la giornalista green Silvia Magnano: imparerai la tecnica per realizzare piccoli terrari con le succulente e porterai a casa la tua creazione.
Per prenotare il tuo posto scrivi a [email protected] mettendo nell’oggetto della mail “mini terrari grasse” e nel corpo della mail tutti i tuoi contatti (anche un tel cellulare). Riceverai una conferma di prenotazione.

Sabato 18 maggio

Dalle ore 10:30 alle 12:30 - Area Corsi Magnolia
CONSULENZE gratuite dedicate ai tuoi spazi verdi a cura degli esperti di LeftyGardens. Per prenotare il tuo posto scrivi a [email protected] mettendo nell’oggetto della mail “consulenze CF 18 maggio” e nel corpo della mail tutti i tuoi contatti (anche un tel cellulare), segnalandoci il tuo orario preferito. Riceverai una conferma con i dettagli del tuo appuntamento.

Ore 16:00
MINI CIONDOLO GREEN - Area Corsi Dugnani 2
Workshop gratuito con la giornalista green Silvia Magnano: imparerai la tecnica per realizzare un mini gioiello con le tue piante preferite e porterai a casa la tua creazione.
Per prenotare il tuo posto scrivi a [email protected] mettendo nell’oggetto della mail “mini ciondolo green” e nel corpo della mail tutti i tuoi contatti (anche un tel cellulare). Riceverai una conferma di prenotazione.

Domenica 19 maggio

Dalle ore 10:30 alle 12:30 - STAND 149
CONSULENZE gratuite dedicate ai tuoi spazi verdi a cura degli esperti di LeftyGardens. Per prenotare il tuo posto scrivi a [email protected] mettendo nell’oggetto della mail “consulenze CF 19 maggio” e nel corpo della mail tutti i tuoi contatti (anche un tel cellulare), segnalandoci il tuo orario preferito. Riceverai una conferma con i dettagli del tuo appuntamento.

Ore 17:00
MICROMONDI... IN TAZZA! - Area Corsi Dugnani 2
Workshop gratuito con la giornalista green Giusi Silighini: realizzerai una creazione in tazze vintage utilizzando piantine, sassi e animaletti in plastica (e alla fine la porterai a casa). Per prenotare il tuo posto scrivi a [email protected] mettendo nell’oggetto della mail “micromondi in tazza” e nel corpo della mail tutti i tuoi contatti (anche un tel cellulare). Riceverai una conferma di prenotazione.

Compra il biglietto di ingresso con lo sconto!

Per tutto il mese di aprile puoi comprare il biglietto a €10 (anziché 12) su » orticola.org

FUORI ORTICOLA
Con l’iniziativa ‘Orticola al Museo’, i più importanti musei di Milano organizzano tour guidati e iniziative speciali per i visitatori della mostra-mercato, che vi potranno accedere a prezzo ridotto con il biglietto di Orticola.

UN’OFFERTA COMPLETA E INNOVATIVA

Edison è in prima linea nel processo di cambiamento energetico, per questo motivo ha messo in campo Plug&Go a sostegno della mobilità ecologica e degli stili di vita sostenibili.

L’offerta di Edison mette a tua disposizione diversi modelli di auto elettrica con la formula del noleggio a lungo termine, ma in più consente l’installazione a casa tua di una comoda Wall Box per ricaricare il veicolo. E se attivi con Edison la fornitura di energia elettrica, ti verrà rimborsato in bolletta un valore pari a un anno di ricarica dell’auto (circa €180).

Molti segnali portano già in questa direzione: la tecnologia per la mobilità green è ormai matura e completamente affidabile. Nei prossimi due anni il prezzo delle batterie elettriche calerà in modo drastico. I modelli di auto elettriche triplicheranno di numero entro il 2020 e daranno un impulso decisivo allo sviluppo del mercato.

WALL BOX SU MISURA

Edison ti assiste nella scelta della colonnina di ricarica grazie a consulenti che faranno un sopralluogo gratuito presso la tua abitazione, verificheranno lo stato dell’impianto e decideranno insieme a te la tipologia di Wall Box più adatta da installare. Le Wall Box sono realizzate da SCAME, azienda partner e leader nelle infrastrutture di ricarica, e si basano su un sistema intelligente di power management, grazie al quale la corrente destinata al veicolo viene modulata in base alle priorità domestiche (e quindi tu non rimani al buio). Le colonnine sono idonee per tutte le tipologie di auto omologate, sono conformi alle normative in vigore e rispondono a tutti i criteri di sicurezza.

ABBATTI COSTI E PENSIERI

Con Plug&Go non devi preoccuparti dei costi di manutenzione, assicurazione e bollo. E il risparmio sul prezzo del carburante è straordinario: i costi di rifornimento per la vettura elettrica si aggirano intorno ai 200 euro all’anno, contro i 1.000 euro che in media si spendono per alimentare un’automobile tradizionale nell’arco dei 12 mesi.
E quando sei in giro con la tua auto puoi sempre fare affidamento sull’App Edison Plug&Go, che ti segnala le colonnine pubbliche di ricarica più vicine.

MY SUN + PLUG&GO = SUN&GO

Per una mobilità rinnovabile al 100%, Edison ha ideato Sun&Go, una soluzione che combina il meglio delle proposte My Sun e Plug&Go Business. La sinergia tra le due offerte Edison, infatti, permette di unire i vantaggi dei pannelli fotovoltaici con batteria d’accumulo alla mobilità elettrica con sistemi di ricarica. Una scelta ecosostenibile e all’avanguardia per raggiungere davvero la completa
autonomia energetica.

1 DEVONO ESSERE CERTIFICATE

2 HANNO L’ANTIFURTO INTEGRATO

3 SONO IMMUNI ALLA RUGGINE

4 POSSONO ESSERE FISSE O APRIBILI

5 È MEGLIO EVITARE IL FAI-DA-TE

6 PUOI RISPARMIARE SULLA POLIZZA ANTIFURTO

Hai un’inferriata con una vecchia serratura a doppia mappa? Sostituiscila al più  presto con una serratura di sicurezza a cilindro europeo rinforzato con mini sbarre interne in acciaio antistrappo. E controlla che l’installatore (dopo aver montato il cilindro europeo) ti restituisca la chiave di cantiere insieme alla busta sigillata che contiene le chiavi definitive e la tessera per la duplicazione protetta. Spezza in due la chiave di cantiere prima di buttarla.

Vinci Pisolo con Servetto e CasaFacile!

Fotografa un angolo che consideri particolarmente riuscito. E se non ne hai ancora uno, crealo...

Cerchi un’idea? Ecco la frase d’ispirazione del mese

Ora tocca a te!

Scarica e stampa la frase, ritaglia, incornicia, appendi, fotografa, condividi... e poi posta la tua foto su Instagram con gli hashtag #dettaglioperfetto e #casafacilestyle e tieni d’occhio il profilo @casafacile: la tua casa potrebbe essere scelta per comparire lì e anche sulle pagine del giornale

Lignet Roset e Sunbrella

Ligne Roset, prestigiosa casa francese di design e arredamento, in collaborazione con Sunbrella, azienda leader nella produzione di tessuti di alta qualità per tappezzerie di interni ed esterni, esporrà una selezione di prodotti all’interno della galleria 'Rossana Orlandi'. Tra gli articoli presenti, i pouf disegnati da Philippe Nigro e LucidiPevere, oltre al raffinato divano Prado disegnato da Christian Werner e rivestito in tessuto New Dandy, perfetto sia negli ambienti classici che nei contesti più rustici. 

Galleria Rossana Orlandi - via Matteo Bandello 14/16

Idealgroup e Rubinetterie Treemme

Matericità, innovazione, colore e design si fondono in un percorso che coinvolge il visitatore in uno spazio emozionale ed evocativo dove effetti di luce esaltano la materia mostrandone l’evoluzione. L’evento Riflessi Materici è ideato per esprimere una visione innovativa dell’ambiente bagno, attraverso moderne prospettive, una nuova esperienza sensoriale tra suggestioni scenografiche che vedono protagoniste esclusive collezioni delle due aziende, alcune realizzate ad hoc per questo evento. 

Evento Riflessi Materici - via del Carmine 11

CasaFacile DesignLab

Anche quest’anno, per il 3° CasaFacile DesignLab, ci trovate nel cuore del quartiere più moderno e creativo di Milano, l’Innovation Design District. Il tema 2019 è l'ospitalità! Lo Studio Pisk con Elisabetta Viganò allestiranno uno spazio co-working e co-living: un luogo accogliente dove vivere momenti di formazione, di creatività e intrattenimento.

CasaFacile DesignLab - piazza Gae Aulenti 12, piano terra del Coima Building

Nuovi sogni: A Story of Glamping

Nell’ambito dell’appuntamento di Ddn Phutura, Crippaconcept, leader italiano del settore mobile home e lodge tent dialoga sul presente e sul futuro del design, della sostenibilità e dell’economia del settore attraverso un’esperienza unica: un’area glamping nel cuore di Milano, all’ombra del Castello Sforzesco.

A Story of Glamping - Castello Sforzesco di Milano

Feel Home with IKEA

Allestito presso gli spazi post industriali della Torneria, IKEA propone un playground dove interagire con luci e suoni attraverso experience, installazioni e talk. Grande protagonista è Symfonisk, nuovo prodotto nato dalla conoscenza dell’arredamento per la casa del brand svedese e la solida sound experience di SONOS.

Feel home with IKEA - Torneria Tortona Via novi 5 / angolo via Tortona

NO.MADE DI Michele Perlini

Quello dell’abitare è sempre più un concetto fluido. Su questa idea si basa NO.MADE, la micro-abitazione progettata dall’architetto Michele Perlini che entra in simbiosi con il contesto in cui si trova, sia esso un centro abitato o... una foresta! Le sue caratteristiche? Dimensioni ridotte e attenzione ai consumi energetici e materiali sostenibili. 

 NO.MADE DI Michele Perlini - Piazza Cordusio - via Dante

Aqua. La visione di Leonardo

Tra gli eventi dedicati a Leonardo da Vinci per i 500 anni dalla sua scomparsa c’è ‘Aqua. La visione di Leonardo’: dal 5 al 14 aprile riporterà l’acqua nella Conca dell’Incoronata e nel Naviglio in via San Marco, aprendo una finestra sulla Milano... del futuro!

Aqua. La visione di Leonardo - Conca dell’Incoronata

Design Territoriale, Genius Loci

Il distretto delle 5Vie omaggia Ugo La Pietra. L’artista-designer presenta una scelta delle sue opere nella mostra ‘Design Territoriale, Genius Loci’. La mostra esplora l’interesse del maestro sul mondo della cultura sommersa: quel tipo di artigianato artistico capace di sostenere e rappresentare l’opera d’arte, capace di diventare laboratorio di ricerca per il design e nello stesso tempo ridare strumenti per connotare l’architettura.

Design Territoriale, Genius Loci - via Cesare Correnti 14.

L’Île de Serge

Sara Ricciardi mette il suo stile colorato al servizio dell’azienda francese Serge Ferrari, con l’installazione ‘L’Île de Serge’. Il tema? Materiali e sostenibilità. Il progetto vuole raccontare ogni singolo passaggio del processo produttivo che l’azienda segue per realizzare i tessuti comunicato stampa comunicato stampa tecnici da esterno 

L’Île de Serge - In via Santa Marta 21.

Regeneration

Il risultato della prima fase di ricerca e sperimentazione di un progetto industriale per la rigenerazione della plastica usata firmato Nardi, sarà presentato in anteprima del Fuorisalone. Regeneration è anche il nome dell’imponente installazione outdoor progettata da Raffaello Galiotto e costituita da 688 moduli del divisorio da esterno Komodo EcoWall, il primo prodotto Nardi realizzato con plastica rigenerata ottenuta dal ritiro di prodotti plastici giunti a fine vita.

Regeneration - Università degli Studi di Milano

#UnboringTheFuture

Peugeot sarà presente alla Milano Design Week con un allestimento dedicato alla sua visione del presente e del futuro. Una visione rappresentata dall’anteprima italiana dell’ultima nata di Casa Peugeot, la Nuova 208, esposta in versione 100% elettrica (e-208). A dividere la scena con lei ci sarà e-Legend Concept, un prototipo che rappresenta il punto di vista di Peugeot sulla mobilità del futuro, fatto di propulsione 100% elettrica, totale connettività e, soprattutto, guida autonoma.

#UnboringTheFuture - AREA 56, via Savona 56

Alcova

La location rivelazione dello scorso anno, nel 2019 si sdoppia: oltre alla sede a NOLO, si può visitare l'esposizione in Isola. In entrambi i casi si tratta di due allestimenti che comprendono i progetti di giovani designer internazionali, all'interno di spazi post industriali. Perfetti per scoprire i nuovi talenti e scattare foto originali.

Alcova Popoli Uniti - via Popoli Uniti 11-13
Alcova Sassetti - via Sassetti 31

Il fuoco porta con sé infinite suggestioni e valori simbolici per l'uomo fin dalla notte dei tempi. Oggi il fuoco domestico ha acquistato un significato smart che ha trasformato il vivere quotidiano.

Il marchio MCZ, leader nella produzione di stufe e caminetti, ha chiamato tre grandi nomi del design internazionale per progettare tre nuovi prodotti: le stufe firmate da Patricia Urquiola e Michael Geldmacher e il rivestimento ceramico per camino disegnato da Paola Navone.

Collaborare con designer di grande esperienza nel mondo arredo ci ha permesso di ricollocare il fuoco al centro delle ultime tendenze dell'abitare. Andrea Bosolo, Direttore Marketing MCZ Group

Oggiamo siamo sempre più attenti ai consumi e alla sostenibilità e anche il riscaldamento domestico segue queste tendenze.
Per tutti e tre i designer era il primo approccio con il mondo del riscaldamento e del fuoco e ne hanno saputo dare letture diverse ma tutte capaci di coniugare estetica, tecnologia e sostebilità ambientale.

L'approccio più architettonico di Patricia Urquiola ha portato allo sviluppo di Wall, una stufa a pellet con corpo cilindrico capace di nascondere le tubature e gli elementi tecnici. Grazie a un basamento - elemento di dialogo con la casa -  la stufa diventa un elemento di arredo. 
La stufa a pellet Wall ha un corpo in acciaio nero con basamento disponibile in diversi materiali naturali come legno, pietra, terrazzo, marmo e cemento. La possibilità di scegliere la finitura rende ancora più caratteristica la sua presenza come arredo funzionale.

Il designer tedesco Michael Geldmacher ha lavorato invece sul concetto di fuoco e sul suo valore emozionale: Reflex è una stufa a pellet che lascia intravedere la fiamma senza mai svelarla del tutto. Realizzata interamente in acciaio è caratterizzata da una porta a lame verticali che schermano la visione diretta del fuoco lasciandone trapelare solo il bagliore. 
Reflex è disponibile in finitura nera e con fianco e sportello superiore in oro.

In una casa sempre più smart, anche il riscaldamento deve restare al passo: le stufe Wall e Reflex sono dotate di tecnologia Maestro che permette di gestire le stufe direttamente da smartphone. 5 set preimpostati - Comfort, Overnight, Power, Dynamic, Manual - aiutano a gestire il riscaldamento di casa e a ottimizzare il consumo sempre garantendo estrema silenziosità.

Paola Navone invece è stata chiamata a lavorare con un materiale caro al suo linguaggio, la ceramica. Da qui è nato il rivestimento per camini frontali Sahara. Piastrelle zellije in terracotta smaltata disponibili in bianco o grigio. Lo zellije è una ceramica naturale modellata a mano tipica del Marocco. All'argilla cotta in forno viene applicato uno smalto vetrificato che dona alla terracotta un risultato perlaceo. Caratteristica dello zellije è l'irregolarità: ogni piastrella è unica e diversa per tonalità e brillantezza.
Il rivestimento è stato pensato per realizzare una 'cornice' irregolare attorno al camino per uno scenografico effetto a sorpresa.

Non solo attenzione per l'estetica, le novità 2019 di MCZ sono all'insegna del design integrato a tecnologia e sostenibilità.