Esternamente sembrano tutti uguali, ma è l’interno che fa la differenza. Al contrario di un tempo, oggi i materassi sono composti da strati di materiali diversi con funzioni diverse. Scoprile
Devi cambiare il materasso? Molle insacchettate, schiume tecnologiche e di lattice accolgono il corpo e lo sostengono in vari modi e l’effetto è moltiplicato dai gusci, dall’imbottitura e dalla fodera di chiusura. Quindi è fondamentale scegliere quello più adatto a noi in base alle nostre caratteristiche fisiche e allo stile di vita. Per questo è necessario confrontarsi in negozio con personale esperto e, soprattutto, provare il materasso stendendosi per alcuni minuti (ideale sarebbe per un almeno quarto d’ora). Qui la nostra guida.
NANO-MOLLE
Insacchettate e indipendenti tra loro, sostengono il corpo in tutte le posizioni che assume durante il sonno, accogliendolo e supportandolo e senza che il movimento si trasmetta al resto del materasso. E offrono traspirabilità. Per chi soffre di dolori lombari e cervicali. Il materasso Deluxe ha 7 zone di portanza differenziate e due strati di Memory Foam Breeze Blue, è traspirante e assorbe il calore in eccesso [DaunenStep].
FOAM + GEL
Il cuore in Gravityfoam ad alta densità garantisce sostegno strutturato e stabilità, il Memory riduce i punti di pressione e la tecnologia Aquapore Gel garantisce traspirabilità. Per chi soffre di mal di schiena e dolori articolari. Il materasso: Bi-pore da cm 160x 200x30h cm con Aquapore Gel [Altrenotti].
VISCO MIND® + WATERFOAM
Il primo è automodellante e offre un’ottima aderenza del corpo al materasso, diminuendo i punti di pressione sbagliati, il secondo è una schiuma di poliuretano espanso traspirante ed elastico. Per chi è caloroso e/o soffre di allergie. Il materasso: Revive Memory 2.0 ha rivestimento in fibre eco-sostenibili che garantiscono l’igiene ed è antiallergico [Perdormire].
LATTICE + PAGLIA
La struttura deriva dalla corteccia del caucciù e sostiene il corpo senza punti di pressione, il cuore in paglia è ad alta traspirabilità, preserva il calore proveniente dal corpo ed elimina l’umidità. Per chi è molto stressato e ansioso, perché ha un effetto calmante. Il materasso: Foglia Paglia della Linea Cura ha l’imbottitura in pura lana vergine [Pedano].
SCHIUME
Di nuova generazione, si abbinano in strati diversi per garantire sostegno, traspirabilità, freschezza e recupero fisico. L’imbottitura in Comfort-Tech, composta da InfraCycle™, favorisce l’ossigenazione dei tessuti del corpo e il rilassamento muscolare. Per chi fa sport e ha una vita dinamica. Il materasso: Xtra Pure Solid White ha alta portanza (Firm) e rivestimento traspirante [Ennerev].
LATTICE
La struttura che mixa quello naturale a quello sintetico offre supporto anche a persone dalla corporatura importante e la struttura bialveolata favorisce una ventilazione continua. Per chi soffre il caldo e per chi ha un peso importante. Il materasso: Ecoluna ha 7 zone di portanza differenziata e imbottitura anallergica [Dem].
LE FODERE Sceglile asportabili così le puoi lavare periodicamente in lavatrice, solitamente a 30-40 °C, ma segui fedelmente quello che trovi sull’etichetta per non sbagliare.
DOPO L’ACQUISTO Il materasso si deve assestare quindi è bene ruotarlo testa-piedi e capovolgerlo sopra-sotto per i primi mesi, poi dopo 6 mesi basta farlo 2 volte l’anno.
Il soggiorno della casa di Wanda, chirurgo, dopo la ristrutturazione. L'appartamento di 70 mq si trova a Rapallo, in Liguria. Il soggiorno prima era uno
stanzone lungo e stretto,
buio e pieno di mobili. Scambiando bagno e cucina, ora quest’ultima fa
parte del living. «Eliminato il tramezzo, è rimasto
a vista un pilastro» racconta Vanessa Pisk, che ha curato il restyling. «Invece di
mascherarlo lo abbiamo evidenziato rivestendolo
con le stesse piastrelle della fascia paraspruzzi
della cucina». E per dare risalto anche alla trave
del soffitto, la si è dipinta nella stessa nuance.
La moodboard. «La palette di azzurri
e turchesi è perfetta
abbinata al bianco
luminoso e scaldata
da rossi e terracotta.
E i decori marini e
botanici fanno sempre
estate» dice Vanessa Pisk.
Dal living-cucina si accede al terrazzo, anche questo rivisto e sfruttato come 'camera' in più. Sul pavimento in piastrelle della collezione Stone Look
Carácter Mix Multicolor [Marazzi], tavolo da esterno in Artwood [Jysk]
con poltroncine Remind 3735 in polietilene [Pedrali], vassoio in
ferro dipinto a mano [Les-Ottomans], caraffa Pesciolino in vetro
trasparente con pesciolino rosso e bicchiere Millerighe da acqua
[Casarialto], cestino Track bianco
[Normann Copenhagen]. Piante in
tutta la casa e sul terrazzo fornite da
[Il Geranio Azienda Agricola].
Per l’apparecchiatura, tovaglia in puro lino
Laguna Triangolo, tovaglioli in puro lino color
smeraldo sfrangiato a mano, bicchiere coll.
Dolcevita grigio, bicchiere da vino Petalo color
tiglio, tutto di [Casarialto]. Posate Bamboo Cutlery
[Les-Ottomans], sottopiatto Sfumatura con ossido
di rame nero sfumato e piatto Frao Rosso, piatti ovali
Pesce abbocca tutti in maiolica di Faenza [Egal Ceramiche].
Anche il terrazzo
era stato molto
trascurato e
praticamente era
inutilizzato. Con la
ristrutturazione è
stato ripavimentato,
riempito di piante
ed è diventato una
stupenda stanza
da pranzo open air. «Una delle cose che ho sempre amato di questa casa è il
terrazzo che circonda l’appartamento» dice Wanda.
«Dove è più profondo abbiamo organizzato una seconda
zona pranzo. Vanessa ha avuto l’idea giusta
proponendoci di trasformare la finestra in portafinestra
per raggiungerlo più facilmente. Adesso, non solo il
soggiorno si allunga verso l’esterno ma entra più luce!». Piante fornite da
[Il Geranio Azienda Agricola].
Il tavolo della cucina è realizzato su disegno di
Studio Pisk da [Falegnameria Fratelli
Casali] ed è completato da sedie
Tribeca 3665 color RA100E [Pedrali].
Sul top sfera e cilindro Brushy
più tazzina Sixty in maiolica di
Faenza con ossido di rame nero [Egal
Ceramiche]. Sospensioni Lorosae
bianche [Nemo Lighting, ø cm 20]. Cucina modello Color Trend
laccata colore Bianco Ice Opaco con
piano in grès bianco [Stosa, fornita
da Elce Arredamenti]. Piastrelle
di rivestimento del paraspruzzi e del pilastro Flauti [Ceramica
Vogue]. Idropittura sulla trave
codice colore P0.10.40 [Sikkens],
parquet fornito e posato da [Paolo
Colombo Parquet]. Placche luce Living now [Bticino].
La tavola è apparecchiata con runner misto lino a tinta
unita, tovagliette in tessuto vegetale, tovaglioli in puro cotone con
palme ricamate e piatto piano in ceramica a righe circolari di
[Coincasa],
posate del set Gold Bamboo Cutlery [Les-Ottomans],
caraffa Pesciolino Rosso in vetro trasparente [Casarialto],
calici Veneziano Mixology 52 cl soffiati e lavorati a mano [Zafferano], ciotola in vimini Udongo [La Redoute].
Da bagno a... cucina! La
precedente distribuzione degli
spazi era bizzarra,
ora tutto è più
funzionale con la
zona cottura ampia
e ben accessibile
aperta sul salotto,
che così, acquista
un’altra finestra. Sul top
della cucina, vaso Inka colore caramello [Oyoy], vassoio Bastian
Contrario [Casarialto], sottopiatto Sfumatura in maiolica di
Faenza con ossido di rame nero sfumato [Egal Ceramiche],
caffettiera Linea Classica azzurra da tre tazze [Angelina Made In
Italy] e svuotatasche Brushy con pennellate in maiolica di
Faenza con ossido di rame nero [Egal Ceramiche], passatoia Vera Pop
colore Jade Pale Turquoise [Pappelina, cm 70x200].
Questa nuance di verde
è stata scelta da Wanda
perché desse carattere
a tutta la casa, al punto
che anche le porte e gli
elementi architettonici
ne sono ‘rivestiti’... Così
si creano anche giochi
di pieni e vuoti unici. Le vecchie porte
erano irrecuperabili:
Vanessa le ha fatte
rifare uguali con le
maniglie di Gio Ponti
riprendendo il mood
originale della casa.
«Questa casa, che io ho frequentato fin da
bambina anche in inverno, doveva dare
la possibilità di viverla in tutte le stagioni
anche con ospiti (soprattutto gli amici dei miei
figli)» dice Wanda. Vanessa ha proposto che il
divano del soggiorno si trasformasse in letto
matrimoniale, mentre il grande tavolo della
cucina può ospitare fino a 8 persone. Inoltre,
lasciando aperta la porta tessile che chiude
la camera dei ragazzi, si può ricavare un unico
ambiente ampio e versatile, giorno e notte. Divano letto Ghost 15 in lino bianco con bordo verde acqua [Gervasoni],
applique Mini Lampe De Marseille bianca [Nemo Lighting],
tavolino Play rosso [Hubsch, cm 50x35x43h] con sul top piatto
frutta stoneware con decoro [Coincasa], caraffa
Firenze in vetro trasparente e colorato Tiglio e bicchiere da vino Petalo
colore tiglio [Casarialto].
Sul tavolo runner misto lino a tinta unita e tovaglioli da cocktail in cotone
colorati [Coincasa], sfera Brushy
piccolina con pennellate [Egal Ceramiche], caraffa Firenze in vetro
trasparente e colorato Tiglio, bicchiere da vino Petalo color tiglio
[Casarialto], tazzina Sixty in maiolica di Faenza
con ossido di rame nero [Egal Ceramiche]; piatto piano
stoneware a righe e piattino pane stoneware con decoro palme
[Coincasa], posate Bamboo Cutlery
[Les-Ottomans], vassoio [Casarialto].
«Con Vanessa abbiamo fatto un lavoro
importante perché siamo riusciti a creare una
casa su misura per la mia famiglia di oggi
senza rinunciare del tutto al passato» dice
Wanda. «I dettagli come i colori, la posa del
parquet e le porte ci riportano agli Anni ’40,
l’epoca nella quale venne costruita, mentre la
ridistribuzione è contemporanea. La cosa
più bella? Aver trovato il giusto posto ai quadri
che i miei genitori collezionavano con amore».
L’altro lato del soggiorno
era adibito a studio ma
tra pavimento e arredi
era soffocante. Ora che è
stato trasformato in
stanza dei ragazzi è uno
spazio bianco e luminoso.
Letti Matteo
con cassetti/seconda rete estraibile, in lino bianco [Villa Salotti],
copriletto Dialogo colore Surf [Fazzini], cuscini Ray Vanilla
[Pappelina] e Ikat [Les Ottomans], vassoio Vera rosso [Pappelina] con
bicchiere Millerighe [Casarialto]. Armadio [Binova] su
disegno di Studio Pisk, sospensione Chand Pendant Round Natural
[Hubsch], applique Cylindrique Petite e Mini Lampe
De Marseille [Nemo Lighting], passatoia
Bob colore mud-vanilla [Pappelina]. Tavolino
Sablas rivestito in corda [La Redoute] con piatto Righe
rosso e bianco, bicchieri Rim e lampada
ricaricabile Ocean Cay, tutto [Zafferano].
Dei tanti mobili che
c’erano nella camera
da letto Wanda non
voleva tenere nulla,
anche perché la
maggior parte era
rovinata. Ma
Vanessa è riuscita a
convincerla a
conservare il
particolarissimo
armadio. Letto Tolò con tessuto bianco/panama e struttura in legno naturale
[Noctis] vestito con lenzuola in lino color mastice con angoli, sopra Pure e federe Pure più copriletto Pure reversibile colore avorio-mastice, tutto di [Il Borgo delle Tovaglie]. Copriletto
Dialogo colore Surf [Fazzini]. Cuscini in velluto a righe
prodotti da [Vecchio Mio], wallpaper Rayures colore verde
cactus [Papermint], sospensione Chand
Pendant Trapeze Natural [Hubsch], applique À Volet
Pivotant bianche [Nemo Lighting]. Sul letto, vassoio Bastian Contrario [Casarialto], piatto frutta [Coincasa] e mug
Guzzini vintage da [Vecchio Mio].
«Le righe, soprattutto in tonalità chiare,
portano subito alla mente le cabine e i lettini
degli stabilimenti balneari», racconta Vanessa,
«per questo abbiamo pensato di riportarle sia
sulla testata del letto (che ricorda una brandina
da spiaggia) sia sulla parete che lo accoglie».
L’atmosfera è leggera, avvolgente e rilassante. Prima
scompariva, ora
l’armadio con i
riquadri con uccellini
e fiori è protagonista
della camera. Tavolino Play rosso [Hubsch] con caraffa e mug Guzzini vintage da
[Vecchio Mio]. Parquet in rovere fornito e posato da [Paolo Colombo Parquet].
Il corridoio serviva da
stanza d’appoggio per la
cucina: adesso che fa
da antibagno accoglie un
grande armadio su misura
che nasconde anche
la zona lavanderia, che
così lascia libero il bagno. Armadio realizzato su disegno di
Studio Pisk da [Binova], passatoia
Bob colore mud-vanilla [Pappelina]; sul soffitto
dipinto come i muri con idropittura
cod. colore P0.10.40 di [Sikkens];
lampada Dioscuri [Artemide, ø cm
14].
Da cucina a... grande bagno
caratterizzato da
soluzioni decorative
di forte impatto che
vanno di pari passo
con la praticità d’uso
grazie alla maxi doccia
e ai sanitari sospesi. Mobile lavabo
realizzato da [Falegnameria F.lli
Casali] su disegno di Studio Pisk con
lavabo Happy Hour Slim [Hatria],
specchio Mood [Hubsch], sanitari Era [Ceramica
Cielo], rubinetteria serie Sprint
[Guglielmi]. Lampade Dioscuri da
parete e soffitto [Artemide],
spugne Nettare e Coccola color
petrolio [Fazzini]. Porte realizzate su
disegno di Studio Pisk da [Falegnameria
F.lli Casali], con maniglie Lama in
acciaio satinato [Olivari].
La tappezzeria con i pesci è
la prima cosa che colpisce
entrando in bagno: d’impatto
ma elegante è perfetta sia
con la boiserie verde petrolio
sia con il parquet posato
a spina ungherese sia con il
mobile moderno. Carta
da parati Acquario color inchiostro
[Fornasetti da Silva Tessuti], vasi
Lustro [Egal Ceramiche da €98 cad].
Un appartamento di famiglia in liguria è stato ristrutturato usando colore e piastrelle come elementi architettonici (anche per mimetizzare un pilastro). Risultato: un’atmosfera fresca ma accogliente in ogni stagione
Restaurare, conservando e valorizzando l’esistente, nuovi? Questo il dilemma di Wanda, quando ha ereditato la casa al mare che era stata dei nonni e poi dei genitori e in cui lei aveva passato weekend e vacanze fin da bambina.
Nel dubbio, ha chiesto aiuto a Vanessa Pisk: «Vedevo sempre le sue case su CasaFacile e su Instagram e l’ho chiamata perché mi aiutasse a trovare la strada giusta» racconta. «Ora posso dire che ho fatto bene, perché la casa che lei e il suo team sono riusciti a far (ri)nascere è bellissima e tutta la famiglia la adora!».
Le scelte fatte
«Abbiamo valutato subito la ridistribuzione degli spazi e in particolare lo scambio di bagno e 167 cm cucina per rendere l’appartamento più comodo da vivere», dice Vanessa. «Ci è sembrato naturale aprire la cucina sul soggiorno e realizzare una portafinestra per collegare questa zona al terrazzo».
Il living, adesso più ampio, mantiene zone funzionali precise che però si parlano, grazie anche alla scelta di usare un colore forte, il verde petrolio (è il preferito di Wanda) per sottolineare alcuni elementi architettonici, come il pilastro rimasto a vista, la trave e il controsoffitto per l’impianto di riscaldamento e raffrescamente canalizzato. Questo colore torna sul tavolo, su alcune pareti e sulle porte.
Il tocco di stile
I dettagli fanno da trait-d’union con lo stile originario dalla casa: le piastrelle diamantate, le porte a vetri, le maniglie di Gio Ponti, perfette con arredi e quadri di famiglia.
a cura di Studio Pisk @vanessapiskstudio - progetto tecnico Studio Geometra Marco Maini – foto Giandomenico Frassi – testi Elena Favetti
Organizzare la cucina: soluzioni pratiche e intelligenti per vivere meglio ogni giorno
Organizzare la cucina non riguarda solo l’estetica: significa progettare uno spazio pratico, funzionale e accogliente, in cui ogni elemento è pensato per semplificare la vita quotidiana. Dalla pianificazione iniziale alla scelta degli accessori più intelligenti, fino alle soluzioni salvaspazio, ogni decisione contribuisce a creare una cucina su misura, efficiente e destinata a durare nel tempo.
Organizzare una cucina significa progettare il cuore della casa per renderlo funzionale, armonioso e capace di adattarsi alle esigenze quotidiane. Che si tratti di un ambiente open space o di un angolo cottura, partire da una buona progettazione è fondamentale. Prima ancora di scegliere i materiali o le finiture, è importante analizzare lo spazio disponibile e suddividerlo in zone funzionali: cottura, preparazione, lavaggio, conservazione e servizio. Questo approccio, noto anche come 'triangolo di lavoro', migliora il flusso delle attività e rende ogni gesto più efficiente.
Non meno importante è l’ordine quotidiano: una cucina ben organizzata è più semplice da mantenere pulita. Ridurre il disordine visivo, limitare gli oggetti sul piano di lavoro, e adottare la regola del 'pulisci mentre cucini' sono accorgimenti semplici ma efficaci. Anche la scelta di materiali facili da pulire e resistenti, come quelli impiegati nelle cucine Ar-Tre, contribuisce a rendere la manutenzione più rapida e meno stressante.
Una cucina funzionale non può prescindere da una dotazione di accessori intelligenti, piccoli dettagli che fanno la differenza. Cassetti organizzati con divisori regolabili, cestoni attrezzati, sottopensili modulari e ripiani estraibili sono fondamentali per sfruttare ogni centimetro disponibile. Gli accessori trasformano gli interni dei mobili in spazi personalizzati dove ogni utensile ha il suo posto.
Le proposte Ar-Tre includono portaposate, elementi estraibili anche per angoli difficili, sistemi per la raccolta differenziata, portabottiglie, portapiatti e ripiani magnetici removibili. Tutti accessori pensati per migliorare l’ergonomia e rendere la cucina più comoda da usare ogni giorno. Anche l’illuminazione gioca un ruolo chiave: luci LED sotto pensili o all’interno di colonne rendono visibile ogni zona di lavoro, migliorando sia la funzionalità che l’estetica.
La cucina è sempre più il centro della vita domestica, e Ar-Tre ha risposto alle esigenze contemporanee con Space, la sua innovativa modularità pensata per ottimizzare ogni centimetro senza rinunciare allo stile. Con basi più alte (fino a 81,5 cm escluso zoccolo), top più profondi (64 cm), zoccoli ribassati e volumi contenitivi ampliati fino al 20%, Space rivoluziona il concetto di cucina moderna.
Non si tratta solo di numeri: queste soluzioni migliorano la postura durante l’uso, aumentano la superficie di lavoro e offrono maggiore capienza per stoviglie, provviste e accessori. La modularità Space è disponibile per le collezioni Sky, Up Design, Fly Evo/Flo Evo e I Naturali, garantendo libertà compositiva e continuità estetica, sia in ambienti minimal che più tradizionali.
Dietro ogni cucina Ar-Tre c’è una filosofia precisa: unire la tradizione artigianale italiana all’innovazione tecnologica. Con oltre 50 anni di esperienza e una produzione 100% Made in Italy, l’azienda offre soluzioni su misura che combinano estetica, funzionalità e durata. Materiali selezionati, finiture impeccabili, controllo qualità rigoroso e un’ampia gamma di accessori sono solo alcune delle caratteristiche che rendono le cucine Ar-Tre un investimento nel tempo.
Cose, persone, suggestioni, mode che verranno e intramontabili evergreen. Scovati in giro, intercettati su Instagram o surfando nello ‘sconfinato-mondo- dell’Internet’...
UN SOLE IN CASA
Un design nato dall’idea semplice di Thomas Vincent, una sfera tra tanti strati acrilici. Quando è illuminata, anche se è immobile, ha riflessi che trasmettono un senso di movimento. In 4 formati e 8 colori. @bangoibanga
CONCERTO D’ESTATE
Una cicala al tramonto improvvisa un’aria al violino per le formiche sue ospiti, che portano doni... Una miniatura di Lito, artista giapponese che crea un mondo gentile su piccole foglie. @lito_leafart
PACCHETTI… DI PANE
Una carta regalo iperrealistica con un divertente effetto trompe-l’oeil che riproduce pagnotte e baguette come appena sfornate. I dettagli sono così precisi da sembrare veri. @tsujio_ippei
IMPRECISIONI CHIC
Guardi le sue creazioni e ti sembra di vederla, Didem Firat, ceramista turca, con il pennello in mano e quel tratto volutamente tremolante a decorare piatti e ciotole in un modo unico e speciale. @didemfiratceramics
SARDINE ABUSIVE
«Le sardine sono abusive perché stanno dentro alle scatolette dei filetti di sgombro!»: parola di Flavia, la simpatica artista romana nota come ‘la rompipallet’, che… crea ‘cose inutili ma belle in legno riciclato’. @la_rompipallet_roma
SALVA-LIBRI
Si chiama ‘My Book’, è una tasca portalibro che… «Proteggerà le tue letture del momento e del cuore con stile, ovunque tu vada!» spiega Lucia, la sua creatrice. @ricominciodaqui._
Una selezione di 3 immagini scovate in giro per il web e raggruppate in trittici da Giorgia Bimbatti, la nostra Art Director. Fotografi, artisti, illustratori, typo designer: i loro lavori ispirano e fanno pensare. Questo mese il tema è... Agro
'Agro’ può indicare una vasta area rurale o essere aggettivo per dire aspro, acido, acre, pungente, o per riferirsi a un comportamento brusco o severo.
Marta Russo@santa_carta costruisce ExVoto di carta pesta e spesso lo fa ringraziando la sua terra natia, avvolgendo i suoi cuori con le carte con cui sono stati avvolti gli agrumi.
Anna Bonito @annathepug, mette in scena con tratto semplice e ironico il lato pugente – e agro! – della vita.
@enigmatriz non rivela il suo nome e prende immagini che vengono dal nostro passato collettivo per riscriverne alcuni tratti con il sistema di codifica per computer ASCII (American Standard Code for Information Interchange): un codice in cui a ciascun carattere è assegnato un valore numerico, che permette ai computer di scambiare informazioni in modo standardizzato.
Gli gnocchi con crema di anacardi alla salvia
di @i_Tempestas, ovvero Fabrizio Maggiulli e Giovanni Montenero,
cook e book lovers » youtube.com/@i_tempestas
LO SAPEVI CHE… Dalle civiltà antiche fino agli erbari
medievali, la salvia officinalis è sempre stata considerata una pianta sacra,
capace di curare, proteggere, purificare. La Scuola
Medica di Salerno la chiamava Salvia salvatrix, ‘che salva’.
In passato si usava bruciarne le foglie secche per
disinfettare gli ambienti e scacciare i cattivi odori.
Questa rubrica nasce dall’incontro fra Alice e I Tempestas: ogni mese sceglieranno un fiore edulo, lei ne parlerà dal punto di vista botanico e loro lo useranno come ingrediente per una ricetta. Questo mese tocca alla Salvia, un’aromatica che tutti usiamo in cucina ma che riserva anche altre sorprese: da provare la maschera per il viso!
Nel linguaggio dei fiori, la Salvia simboleggia la salvezza, la guarigione, l’antica saggezza. Arbusto aromatico e tenace, cresce sotto il sole, dove le sue foglie vellutate brillano di riflessi argentei e i suoi fiori azzurro-violacei si offrono al volo degli insetti con elegante generosità.
La Salvia officinalis, insieme alle numerose varietà ornamentali, è una pianta che profuma l’aria, nutre la terra e ha anche effetti rilassanti. Robusta e adattabile, cresce bene anche in vaso o sul balcone, purché riceva abbondante luce e poca acqua. Le sue radici hanno bisogno di spazio per espandersi, mentre il suo aroma deciso preferisce non essere mescolato ad altri profumi.
“Chi ha la Salvia in giardino non ha bisogno del medico” recita un antico proverbio che custodisce un’eredità di saperi millenari. Regina indiscussa dell’orto medicinale, vanta innumerevoli proprietà: le sue foglie sono ricche di oli essenziali, antiossidanti e acido rosmarinico.
Favorisce la digestione, calma l’intestino, allevia i dolori mestruali. In fitoterapia è apprezzata per la sua azione tonica, antisettica e antinfiammatoria, mentre in ambito cosmetico viene utilizzata per rinforzare i capelli, tonificare il cuoio capelluto e purificare la pelle.
Vuoi un trattamento semplice e naturale? Prepara una maschera viso purificante mescolando i fiori freschi con un po’ di argilla e acqua: un piccolo rituale che dà nuova luce. E come ogni pianta generosa, della Salvia nulla va sprecato...
I suoi fiori edibili, bellissimi e profumati, sbocciano da maggio ad agosto e portano grazia in cucina. Puoi usarli per arricchire insalate e risotti, decorare formaggi e dolci oppure friggerli in pastella per un antipasto sorprendente. Una tisana preparata con i suoi fiori freschi è un gesto semplice ma potente: calma i nervi, aiuta a ritrovare il ‘centro’. Aggiungili anche a zuppe, pane, focacce, o usali per profumare un olio casalingo… i modi per utilizzarli sono infiniti, proprio come i benefici di questa pianta.
Gnocchi con Crema di anacardi alla salvia
di @i_Tempestas ovvero Fabrizio Maggiulli e Giovanni Montenero, cook e book lovers » youtube.com/@i_tempestas
INGREDIENTI Per 4 persone: √ 800 g di patate farinose √ 150 g di farina 0 (dipende dalle patate) √ 1 pizzico di sale fino Per la crema: √ 180 g di anacardi al naturale bolliti 10 min. √ 180 ml di acqua √ 20 g di lievito alimentare in scaglie √ 1 cucchiaio di succo di limone √ 1 pizzico di sale √ 6 foglie grandi di Salvia fresca √ 5 g di polvere di barbabietola rossa (per dare il colore) Per completare:
√ olio extravergine d’oliva √ pepe nero a piacere √ foglioline e fiori di Salvia
OCCORRENTE
√ schiacciapatate √ spianatoia√ rigagnocchi o forchetta √ frullatore
PROCEDIMENTO 1. Lessa le patate con la buccia in abbondante acqua. Quando saranno morbide, scolale, pelale e schiacciale ancora calde. Lasciale intiepidire. 2. Su un piano infarinato, unisci un pizzico di sale alle patate e la farina poca per volta. Impasta delicatamente fino a ottenere un composto omogeneo e soffice, ma non appiccicoso. Dividi l’impasto, forma dei filoncini e taglia a tocchetti. Se vuoi, rigali con una forchetta o un rigagnocchi. 3. Frulla gli anacardi con l’acqua, il lievito alimentare, il succo di limone, il sale e le foglie di salvia fino a ottenere una crema liscia e profumata. 4. Tuffa gli gnocchi in acqua salata bollente e scolali appena vengono a galla direttamente nella padella in cui avrai scaldato la salsa frullata. Mescola e manteca per un minuto. Servi aggiungendo una macinata di pepe nero e qualche fiore di salvia.
TIPS & TRICKS • Se, dopo averle bollite, le patate contengono troppa acqua, schiacciale con una forchetta su una leccarda e passale in forno per 15 minuti a 200 °C, il risultato sarà assicurato! • Usa solo la farina che serve, anche meno di 150 g: otterrai gnocchi che si sciolgono in bocca. • Se non vuoi bollire gli anacardi, in alternativa puoi lasciarli in ammollo 6 ore in acqua fredda. • Puoi non utilizzare la barbabietola se vuoi una salsa di colore neutro.
Sotto a questo terrazzo c'è un mini appartamento di 44 mq a Praga progettato dall'architetto Jakub Žoha. Ha vinto
il premio Interiér Roku 2023 nella
categoria ‘Interni Privati Residenziali
a basso costo’. Per coprire un tetto – piatto
o con al massimo 15° di pendenza – con un manto green si usano
‘mattonelle’ precoltivate che contengono 10-12 tipi diversi
di Sedum, di facile posa. Per saperne di più » sempergreen.com
Jakub ha ricavato
due zone relax nel
piccolo living: una
arredata con un
divano letto; l’altra,
nel sottoscala, con
l’angolo lettura fatto
con la poltrona del
nonno ritappezzata.
Pratico il doppio
accesso al soppalco,
con la classica scala
a pioli o con la
scenografica scala a
L. Nella bella
stagione le vetrate
aperte moltiplicano
lo spazio del living
creando il passaggio
dentro/fuori verso
la terrazza sul tetto
su due livelli, dove
trovano posto un
tavolo conviviale e
una zona relax (nella foto
precedente della gallery). Tavolino Jeanette in legno
massello nero [Kave Home].
Sospensione Angle 27 nera
[Nordlux]. Stampa Les
Nuances De Bleu [Desenio]. Trovi tappeti a righe da [Hay].
Ricorda un foglio piegato a fisarmonica
il design della scala che porta al soppalco.
Salvaspazio il corrimano minimale in tubolare
di ferro fissato alla parete. Furbo lo spazio
del sottoscala: è un angolo relax, ma
può ospitare una postazione di lavoro. Sgabello La Bohème in
policarbonato viola [Kartell,
ø cm 33x46h].
Sfrutta lo spazio
sotto il soppalco la
cucina dal design
minimale attrezzata
con piano induzione
da cm 30, frigorifero
sottopiano con
congelatore e
lavastoviglie slim
da incasso. Ricorda che l’altezza minima
dello spazio sotto un
soppalco adibito a
cucina è di cm 240.
Salvaspazio il
mensolone a correre
al posto dei pensili.
Décor il paraschizzi
con le piastrelle
messe in verticale e
la fuga bianca larga. Contenitore Componibili
a due elementi in Abs rosso
[Kartell]. Nel backsplash della cucina,
piastrelle a losanga Picket
Tile Blue [Apollo Tile]. In
lucido trovi le Picket Océano
da [Leroy Merlin]. Faretti
da soffitto Etna, orientabili
di colore bianco [Westwing,
cm 81x6x16h].
Sotto il soppalco l’ingresso e l’antibagno dipinti di
rosso acceso disegnano due box gemelli e creano il gioco di profondità
e di cromatismi che rende speciale questo piccolo appartamento. Attorno al tavolo: sedia Trise in
massello di caucciù laccato nero
[Kave Home].
Vaso Que Rico in ceramica con
decoro in blu [Studio Enso]. Stampa
Elegance Blue [Desenio].
Occhio alle...luci! Orientabili su binario e la sospensione minimal a luce puntuale. Ti piace il blu che vedi in queste pagine? È stato usato uno smalto all’acqua satinato di [Dulux].
Nel cuore di Praga, un monolocale in affitto diventa il manifesto delle case taglia piccola. Vincitore di un premio per gli alloggi a basso costo, mette insieme praticità ed estetica e offre tante soluzioni
Mini, ma con una grande personalità. L’appartamento di soli 32 mq (più soppalco di 12 mq) nel centro di Praga ha vinto il premio Interiér Roku 2023 nella categoria ‘Interni Privati Residenziali a basso costo’: per farlo diventare come è ora, infatti, sono stati spesi poco più di 12mila euro!
Originalità e praticità sono i punti di forza del progetto nato dalla matita di Jakub Žoha. «Non volevo progettare un classico monolocale con la zona notte subito a vista dall’ingresso» racconta l’architetto.
Le scelte fatte
Il soppalco è la soluzione salvaspazio per dividere zona giorno e notte, mantenendo ariosa una mini casa. Il design basic del soppalco, fatto di due lastre d’acciaio a incastro rette da un pilastro a colonna, è potenziato dal blu Klein.
Il tocco di stile
Il tricolore della bandiera ceca – blu, bianco, rosso – rimbalza sugli arredi: un mix di pezzi di design e mobili recuperati per... stare nel budget!
progetto Ing. Arch. Jakub Žoha, Studio New Architecture – foto Iveta Kulhavá – testi Elisabetta Viganò
Quale stagione migliore per organizzare un pranzo open air con amici e parenti? Ecco una piccola guida al kit base facile, con qualche sorpresa glam!
Dalla borsa termica compatta che sembra di paglia al romanzo da leggere d’un fiato, dallo sgabello pieghevole in pelle alla radio super tecnologica, fino all’immancabile ombrellone... Qui trovi tutto quello che serve per coccolarsi e vivere al meglio un’esperienza en plein air!
Piatti colorati estivi di carta, set 40 pezzi [Shein Home, € 11,98].
Set da 4 posate con impugnatura in ceramica [Shein Home, € 6,48].
Set da 6 ciotole in ceramica [Shein Home, € 22,98].
‘Lunch Box’, romanzo che parla di connessioni umane [Gallimard su Amazon, € 19,50].
Ombrellone a pagoda con custodia per il trasporto [Mirlo, ø cm 240x250h € 756].
SongBook, radio a batteria con autonomia di 10 ore [Tivoli Audio, cm 30,5x12,6x22,7h € 449].
Barbecue portatile a carbonella, Nomad [Leroy Merlin, cm 36x27,4x29,4h € 24,90].
Borsa termica in tessuto idrorepellente [Reisenthel, cm 22,5x18,5x12h € 22,95].
Lyman, sgabello pieghevole in pelle e metallo [Sebago, cm 41,2x41x41h € 120].
Fiaschetta in acciaio inox [Georg Jensen, € 66].
Tovaglia impermeabile Vichy con sacca porta-tovaglia [Les Jardins de la Comtesse, cm 140x280 € 45,90].
In sughero ed eco-plastica, VitaD Table si connette alla App dedicata per
visualizzare l’apporto di vitamina D ottenuto in base al tempo di esposizione [Nature Light, cm 11x15x30h].
Posi ha steli di altezze diverse dotati di diffusori in tecnopolimero con finitura satinata di forma cilindrica, conica e circolare [Luceplan, il set da 3 fiori ø cm 25x
46h].
In alluminio, Perla è composta da una sezione
a 6 bracci e da una a 3 bracci combinabili in 2 configurazioni diverse [Linea Light Group, cm 100x87,2x50-350h].
La fonte di luce di SHHH! è nascosta all’interno delle cuffie antirumore e si diffonde attraverso la lampadina [Ingo Maurer, misure e prezzo da definire].
Waves ha cavi in acciaio e corpo in metallo verniciato. Qui è nella finitura oro ma è disponibile anche in bianco e nero [Ideal Lux, ø cm 94,2x45,1x209,3h].
La struttura di Bianca Twist effetto ottone sostiene le sorgenti luminose tubolari a Led, di tre misure diverse per creare un effetto elicoidale [Contardi, cm 115x
115x114h].
Applique modulare Fra Tac componibile con moduli leggerissimi in alluminio verniciato. qui nel colore grigio ma disponibile anche in oro. Basta cambiare il
supporto per trasformarla in una lampada a sospensione tutta da creare [Martinelli Luce, cm 11,5x14x89,9h].
Carmel nasconde la fonte luminosa sotto i diffusori
circolari in vetro artistico traslucido, disponibili in 3 misure diverse e nelle tonalità bianco, verde, blu cobalto e marrone terracotta [Marset, ø cm 22, 28 e 38].
Sistema di iIlluminazione a binario Race of Lights. Il kit di base è composto da 2 elementi rettilinei, 1 elemento curvo, 3 corpi illuminanti e 1 alimentatore
[Davide Groppi].
LAMPADE DA TERRA
Realizzata in alluminio Bender Floor 120 ha la fonte luminosa a Led dimmerabile per regolarne l’intensità. È disponibile in 15 colori e nelle 2 temperature di colore
2700K e 3000K* [Axolight, ø cm 22x120h].
Gilda ha la struttura slanciata in champagne opaco, la base in metallo bianco lucido fino e il paralume in cristallo lavorato a mano [Italamp, ø cm 25x135h].
Paletto da giardino Pantarhei con calotta in terracotta e stelo in ottone anticato dalla patina vissuta, due materiali che si evolvono con il passare delle
stagioni. È l’ideale per giardini, terrazze e camminamenti perché la distribuzione della fonte luminosa è ottimizzata per evidenziare anche i percorsi e le superfici
[Il Fanale, ø cm 14x93h].
Pensata per l’outdoor, Bloom ha un indice di protezione IP65, che ne indica la resistenza agli agenti atmosferici estremi [Contardi, da cm 9,4x9,2x62h].
Sperimentano materiali inediti e sfruttano le potenzialità dei Led per rivisitare i canoni estetici e ottimizzare l’efficienza. Ecco una gallery con le novità dell'illuminazione che uniscono forma e tecnologia
Scultoree, nomadi, componibili, ironiche, poetiche e tecnologiche per resistere all’esterno. Qui abbiamo selezionato 42 nuovi modelli di luci divisi per tipologia, per chi cerca funzionalità ma anche... emozione pura!
SOSPENSIONI
Gocce ha struttura in polimero rosso lava glossy e sfera Midnight Grey opaco [Italamp, ø cm 16x22x46h].
In alluminio, Perla è composta da una sezione a 6 bracci e da una a 3 bracci combinabili in 2 configurazioni diverse [Linea Light Group, cm 100x87,2x50-350h].
In alluminio, Tier ha un riflettore superiore e una sorgente Led nella parte inferiore [A-N-D].
Le night Birds Mini sono in vetro lavorato a mano raffigurante la forma delle ali in più fasi di volo [Brokis, da cm 29x11,7h da €603 l’uno].
La struttura di Bianca Twist effetto ottone sostiene le sorgenti luminose tubolari a Led, di tre misure diverse per creare un effetto elicoidale [Contardi, cm 115x 115x114h €3.500].
La luce a Led emessa da ogni braccio di Asteria è percepibile sia dall’alto sia lateralmente [Foscarini, misure e prezzo da definire].
Waves ha cavi in acciaio e corpo in metallo verniciato. Qui è nella finitura oro ma è disponibile anche in bianco e nero [Ideal Lux, ø cm 94,2x45,1x209,3h].
La fonte di luce di SHHH! è nascosta all’interno delle cuffie antirumore e si diffonde attraverso la lampadina [Ingo Maurer].
Fragment Line permette di regolare il tono della luce in base alle esigenze, variandola da calda a fredda [Bomma, cm 140,4x12,5x24,2h prezzo su richiesta].
A Led, Dune è in ottone e ceramica lavorata a mano con terre naturali ricche di ossidi colorati [Il Fanale].
In due altezze, Tratto ha struttura in metallo e diffusore in vetro [KDLN, cm 29x29x70-110h].
DA TERRA
Realizzata in alluminio Bender Floor 120 ha la fonte luminosa a Led dimmerabile per regolarne l’intensità. È disponibile in 15 colori e nelle 2 temperature di colore 2700K e 3000K* [Axolight, ø cm 22x120h].
Qui in colore bianco, Ginger ha base e corpo luce in metallo verniciato a polveri [Ideal Lux, ø cm 10x32x215,5h].
Lucy ha la struttura in metallo cromo lucido e la base laccata nel colore verde ma disponibile anche in rosso e nero [CPRN, cm 30x22,5x181h].
A batterie ricaricabili Parrot Light Blue: autonomia di 8 ore a piena potenza e fino a 100 ore a luminosità ridotta [Grau, ø cm 28x98-14Oh].
Pensata per l’outdoor, Bloom ha un indice di protezione IP65, che ne indica la resistenza agli agenti atmosferici estremi [Contardi, da cm 9,4x9,2x62h].
Gilda ha la struttura slanciata in champagne opaco, la base in metallo bianco lucido fino e il paralume in cristallo lavorato a mano [Italamp, ø cm 25x135h].
Paletto da giardino Pantarhei con calotta in terracotta e stelo in ottone anticato dalla patina vissuta, due materiali che si evolvono con il passare delle stagioni. È l’ideale per giardini, terrazze e camminamenti perché la distribuzione della fonte luminosa è ottimizzata per evidenziare anche i percorsi e le superfici [Il Fanale, ø cm 14x93h].
Piantana Decor Corolle con diffusore in vetro e struttura in metallo verniciato arancio [Ledvance, ø cm 27x141h].
Lampada da esterno con stelo ad arco Berlin Out, dotata di struttura nero opaco e riflettore nel colore verde inglese [Oluce, cm 40x144x206h].
DA PARETE
Allumette Applique ha il diffusore in PMMA, materiale plastico, e struttura in metallo [Foscarini].
La struttura di Clos è in metallo French Gold e il vetro è color bronzo [Cangini & Tucci, ø cm 18x20x58h].
La Spazio ha il diffusore in vetro bianco rivestito da una lamiera metallica forata con pattern ottagonale [Il Fanale, cm 61,5x23x125,2h].
Bonne Nuit nella finitura ottone ha una luce fissa e una orientabile [Ideal Lux, cm 22x6,5x 6h].
Sistema di iIlluminazione a binario Race of Lights. Il kit di base è composto da 2 elementi rettilinei, 1 elemento curvo, 3 corpi illuminanti e 1 alimentatore [Davide Groppi].
Bang Small nel colore Corten è in acciaio trattato e verniciato a polvere [Slamp, ø cm 22x22x20h].
Applique modulare Fra Tac componibile con moduli leggerissimi in alluminio verniciato. qui nel colore grigio ma disponibile anche in oro. Basta cambiare il supporto per trasformarla in una lampada a sospensione tutta da creare [Martinelli Luce, cm 11,5x14x89,9h].
La sorgente luminosa di Petit è una striscia a Led inserita in un lungo tubolare in alluminio verniciato bianco [Zava, cm 120x13h].
Carmel nasconde la fonte luminosa sotto i diffusori circolari in vetro artistico traslucido, disponibili in 3 misure diverse e nelle tonalità bianco, verde, blu cobalto e marrone terracotta [Marset, ø cm 22, 28 e 38].
Struttura in metallo nella finitura champagne lucido per Clip, con diffusore in vetro nella finitura ametista [Italamp, ø cm 46x9x64h].
DA TAVOLO
Oggi a Led, Sintesi può assumere più posizioni per orientare la luce [Artemide, cm 13,5x27x50h].
Pose Task Light High-Gloss Indigo può regolare l’angolo e l’intensità della luce emessa [Tom Dixon, ø cm 35x41h].
In sughero ed eco-plastica, VitaD Table si connette alla App dedicata per visualizzare l’apporto di vitamina D ottenuto in base al tempo di esposizione [Nature Light, cm 11x15x30h].
Ocean Cay è wireless e permette di variare la tonalità di luce, da fredda a naturale a calda [Zafferano, ø cm 8x28,4h].
Con Bon Jour Unplugged regoli la tonalità della luce passando in 3 step da bianco molto caldo a bianco nitido [Flos, ø cm 13,1x27h]
Ricaricabile, Diamond ha il diffusore in acrilico effetto cristallo molato [Ideal Lux, ø cm 11x12h].
Posi ha steli di altezze diverse dotati di diffusori in tecnopolimero con finitura satinata di forma cilindrica, conica e circolare [Luceplan, il set da 3 fiori ø cm 25x 46h].
A batterie ricaricabili, Brillina ha un comando touch sulla base per l’accensione, lo spegnimento e la variazione di luminosità [QU, ø cm 12x29h].
Dimmerabile, Grammoluce è fornita con tre sfere in vetro borosilicato di dimensioni e pesi diversi [Martinelli Luce, ø cm 40x46h].
In alluminio spazzolato, Intimate Strangers qui è in finitura alluminio con base verniciata arancio [Fabbian, cm 13x4x35h].
In lega di zinco e vetro, Barcarolle emette una luce calda [Ambientec, ø cm 11,6x17,1h].
Qui in vetro verde pavone, Rook è dimmerabile [Tonelli, ø cm 25x40h].
In questa villa di 140 mq vivono Marika e Vincenzo, impiegata lei
e imprenditore lui, con i loro due bambini. La cucina è stata realizzata
su disegno degli architetti
Grillo Vasiu come il pensile,
la sospensione e la porta
che si apre verso l’outdoor.
Il mix di materiali è uno
degli asset del progetto:
legno, vetro, cemento,
cementine, ferro, acciaio...
L’apertura tra zona pranzo ed esterno – qui prima c’era un muro – ha
permesso di ricavare un doppio living in&outdoor. Si cominciano a vedere
gli elementi essenziali della casa: la scala in cemento a sinistra,
le travi in acciaio, il pavimento con le cementine, gli accenni di colore. Tavolo in legno vintage, sedia Zig Zag in legno, design Gerrit
Rietveld [Cassina], sedie Trave in legno e tessuto
[Magis], poltrona vintage [simile su » dimanoinmano.it].
Lampada da terra Parentesi, di Achille Castiglioni e Pio
Manzù [Flos]. Nella nicchia, quadro [Paper Collective].
La cucina comunica con l’ambiente living
ricavato con i lavori di ristrutturazione.
La scenografia brutalista offerta da soffitti
e pavimenti è mitigata dalla presenza
delle cementine originali della casa: si sono
recuperate quelle più in ordine, pulite e
inserite nella gettata del nuovo pavimento.
È grazie a questi elementi che l’insieme
appare così armonico! Tavolino da salotto danese Anni ’50, vaso in ceramica
[&klevering] e figurina segno zodiacale [Royal Copenhagen].
Il living verandato con
le vetrate aperte
si immerge totalmente
nello spazio esterno
e i confini tra dentro e
fuori risultano come
annullati... Alla
piacevolezza del
risultato contribuisce
la scelta di arredi
dalle linee semplici,
che si ambientano
alla perfezione anche
nel contesto outdoor.
E il grande camino
è il nume tutelare di
questo ambiente. Sopra il divano Freemood
[Desiree], plaid Multi
[Society Limonta] e cuscino
[l’Opificio]. Accanto al divano,
lampada da terra vintage a
3 bracci [Stilnovo] e tavolino
Caementum [Pedrali]. Sulla sedia
a dondolo Grönadal, 2017
[Ikea], cuscino [l’Opificio].
Sul mobile basso giallo,
realizzato su disegno dello
Studio Grillo Vasiu, vasi in
cemento [Serax]. Sullo sfondo,
chaise longue con libreria
incorporata realizzata su
disegno di [Studio Martelli],
plaid Multi [Society Limonta],
tavolino in metallo
[Metallbude], applique
Lampe de Marseille [Nemo]. Camino
realizzato da @gates_cusano.
Al piano terra c’è anche uno
studio, dove la passione dei
padroni di casa per il design
vintage trova la massima
espressione. Ogni dettaglio
richiama gli Anni ’50 e ’60
e anche i pezzi più recenti si
rifanno allo stile dei decenni
d’oro del design italiano. Il
metallo brunito è l’elemento
dominante: lo troviamo nella
libreria che si intravede qui
sopra, nella porta a vetri, nel
lampadario, nella scrivania. Libreria in ferro K2,
con montanti pavimento-
soffitto [Kriptonite].
D’importazione:
il mobile Anni ’50,
italiano, arriva
dalla Polonia ed è
stato acquistato
su Pamono. Poltrona Officina in
ferro forgiato zincato,
design di Ronan & Erwan
Bouroullec [Magis];
Il rosso ocra
delle cementine ha
suggerito il colore
del soffitto. In uno
studio, colorare il
plafone ‘abbassa’ la
stanza e favorisce
la concentrazione. Sulla
scrivania con piano in
vetro [progetto di Studio
Martelli], lampada Nesso
[Artemide], sedia
[Cassina]. La lampada
a sospensione, realizzata
da un fabbro locale, nello
stile riprende le ‘lampade
molecolari’ che trovi
su [» housedoctor.com].
La scenografica scala a chiocciola in cemento, che prosegue
il mood brutalista visto al livello inferiore, conduce al
primo piano dove troviamo la zona notte, con tre camere
da letto e due bagni.
Le scale a
chiocciola in
cemento sono
realizzate su
misura per
alzata, pedata,
larghezza e
dimensioni della
colonna che le
sostiene. E puoi
anche scegliere
la finitura: liscia
o sabbiata, ma
anche acidificata
o pigmentata.
Anche a
questo piano, la matericità del cemento è bilanciata dal
pavimento in graniglia e dalle cornici di cementine, e dal blu
scelto per le pareti del disimpegno, per le porte in legno,
originali della villa, e per quella in ferro e vetro del bagno.
Nella camera dei figli i letti sono di ispirazione montessoriana: sono progettati per sviluppare nei
bambini autonomia e indipendenza
a partire dai 18 mesi di età, grazie
a un’altezza massima di cm 25 dal
pavimento che consente di salire
e scendere facilmente. Utilizzano
inoltre materiali e pitture naturali e
in alcuni casi possono essere poi
adattati in modo da essere utilizzati
anche durante l’adolescenza. Letto Montessori, in pino massiccio, laccato con vernice
atossica [Alondra, da cm 70x140] e, davanti, tappeto [Maisons du Monde].
Nella spaziosa camera da letto
padronale, il letto poggia sulla
parete che, sull’altro lato, ospita
gli armadi. Anche qui il colore
dominante è il blu. Letto Vendome
[Twils, non più in produzione, per un
modello simile guarda Opéra della
stessa azienda]. Plaid [Ferm Living].
Tavolino Toy in polipropilene [Slide]. Lampada
da tavolo [H&M Home], sospensione
Anni ’50 in vetro opalino [simili
su » pamono.it e » intondo.com].
Il bagno di servizio che serve la
camera padronale: è il progetto dello Studio Grillo
Vasiu che ha ‘disegnato’ attorno
alla scala, così la vasca risulta
perfettamente incastrata
sul lato della struttura curva.
E il tutto cemento di pareti,
pavimento, vasca e lavabo dà
un’idea di grande uniformità.
Una villa di inizio ’900 si apre all’esterno grazie a un inedito living verandato in stile brutalista... Per stemperare la forza del cemento, colori accesi e arredi vintage e di design!
Siamo ai confini del nucleo urbano verso la campagna novarese. È qui che Vincenzo e Marika hanno recuperato una villa del 1910, ridisegnandola secondo le proprie esigenze con un progetto dello Studio Grillo Vasiu che ha ‘aperto’ la casa verso l’esterno realizzando una zona verandata dallo stile particolare.
Le scelte fatte
Al piano terra della casa, completamente rivisto per mettere ordine al caos distributivo degli ambienti dovuto ai tanti cambi d’uso succedutisi nei decenni, è stata ricavata una veranda – chiusa da vetrate scorrevoli che si possono aprire completamente verso il giardino – di chiara impronta brutalista: soffitto in calcestruzzo retto da tre pilastri in cemento.
Una scelta che si rifà alla tradizione del ‘béton brut’ di Le Corbusier e alle sue Unités d’Habitation di Marsiglia, che dagli Anni ’50 fanno scuola quando si parla di cemento a vista usato per realizzare opere d’architettura d’interni.
Nello stesso ambiente trovano spazio anche un camino in acciaio e, sul lato opposto del piano, una scala a chiocciola – anch’essa in cemento – che collega i due piani: elementi che esaltano il mood ‘hard’ di tutta la casa.
Il tocco di stile
Davanti a strutture così importanti ed evidenti, la scelta è stata di accostare arredi in stile vintage, molto amati dai padroni di casa, pezzi di design e tanto colore. Con il contributo della nostra stylist Deborah Piana Agostinetti si è riusciti ad ammorbidire la ruvidità del cemento!
progetto Grillo Vasiu Studio - styling Deborah Piana Agostinetti - foto Helenio Barbetta - testi Claudio Malaguti
